Monday, February 6, 2012

Mi fin de semana

El viernes, yo tuve que salir de mi trabajo a las nueve y media para recoger a mi hija de la guardería. La pobrecita estaba enferma, entonces me senté con ella por el resto del día, acunándola. El sábado, yo iba a almorzar en el restaurante Art Chicks con mi amiga Rachel de Des Moines, pero ella no vino por la nieve. También, mi sobrina Sophia y mi sobrino Toby tuvieron fiestas de cumpleaños en Lincoln, pero obviamente las tuvimos que perder, por la nieve y porque Holly todavía no se sentía muy bien. Nos quedamos en casa y pasamos horas quitando la nieve del camino de entrada. ¡Tanta nieve! Fue un día muy aburrido, y todos estábamos cansados. Durante la noche me enfermé, y el domingo por la mañana mi esposo Matt se enfermó, entonces el domingo fue un día horrible en nuestra casa. Matt y yo estábamos completamente exhaustos y enfermos. Los padres de Matt vinieron para cuidar a Holly y hacer unas tareas de casa. También, trajeron sopa, galletas saladas, soda, y Gatorade. ¡Gracias a dios por ellos! Por la noche, Holly no quería dormirse para nada y yo sí quería dormirme muchísimo. Yo estaba harta, y estaba farfullando algo como, "Holly, duerme, por favor, duerme, duermeee porque yo necesito dormirrrrrrr." No me acuerdo de cuando me dormí, pero me desperté a las tres y media esta mañana y no podía dormirme otra vez. Hoy, todos estamos en casa recuperándonos, bebiendo Sprite y comiendo sopa. Mañana, espero que todos estemos mucho mejor. ¡Qué fin de semana!

No comments:

Post a Comment